wroclaw.pl strona główna Najświeższe wiadomości dla mieszkańców Wrocławia Dla mieszkańca - strona główna

Infolinia 71 777 7777

°C Pogoda we Wrocławiu
Ikona powietrza

Jakość powietrza:

brak danych z GIOŚ

wroclaw.pl strona główna
Reklama
  1. wroclaw.pl
  2. Dla mieszkańca
  3. Aktualności
  4. Wrocław na kolorowych zdjęciach sprzed 1945 roku.
Kliknij, aby powiększyć
Rynek we Wrocławiu, ludzie na ulicy, przed 1945 r. Hala targowa przed 1945 r. Walter Genewein / fotopolska.eu
Rynek we Wrocławiu, ludzie na ulicy, przed 1945 r. Hala targowa przed 1945 r.

Są wyjątkowe, bo kolorowe i jest ich niewiele. Pokazują Wrocław sprzed 1945 roku: codzienne życie mieszkańców na spacerach czy w drodze do pracy, a także gmachy i kamienice, których już nie ma. Zapraszamy w podróż w czasie: oto unikalne historyczne kadry zestawione ze współczesnymi zdjęciami tych samych miejsc.

Reklama

Wrocław na kolorowych fotografiach. Dawniej i dziś

Prezentowane unikalne fotografie są z serwisu fotopolska.eu, którego twórcą jest Wrocławianin Piotr Herba. Z kolei współczesne zdjęcia tych samych miejsc wykonała fotografka Zuzanna Szarczyńska. 

Dzięki temu możemy zobaczyć niesamowite zestawienie „dawniej i dziś”. Piotr Herba szczegółowo opisał dla nas historyczne detale oraz ciekawostki architektoniczne ukryte na tych kadrach. 

Sukces portalu fotopolska.eu. Pasja, która łączy pokolenia

O historii Piotra Herby i jego pasji, z której powstała fotopolska.eu pisaliśmy na wroclaw.pl. W 2019 r. był wśród 30 Kreatywnych Wrocławia. Znalazł się w tym prestiżowym gronie za to, co stworzył 25 lat temu i z sukcesem prowadzi do dziś. Jego portal fotopolska.eu bije rekordy popularności.

  • Dziennie serwis odwiedza ok. 15 tys. osób, podczas jednej wizyty jest prawie 10 odsłon strony, a to daje ok. 4,6 mln odsłon stron miesięcznie.

Przedwojenny Wrocław w kolorze. Ciekawostki ukryte na zdjęciach

Skrzyżowanie ulic Świdnickiej i Podwale

- Ciekawe są podświetlane drogowskazy wskazujące drogę m.in. do Berlina, Oleśnicy i Trzebnicy. Na drogowskazach oprócz nazw miejscowości podane są również numery dróg (5 - Berlin, 6 - Oleśnica, 116 - Trzebnica). Podobne podświetlane drogowskazy były montowane w wielu miastach Polski w latach 60. i 70. przy głównych arteriach komunikacyjnych - mówi w rozmowie z wroclaw.pl Piotr Herba. 

Widok na wschodnią stronę Rynku

- Uwagę zwraca spora liczba żołnierzy na przystanku tramwajowym - zapewne wracali z frontu albo jechali na front. Na przystanku widać również słupek ze znakiem nowego typu - z literą "H" (Haltestelle). Takie znaki zaczęły pojawiać się w niemieckich miastach w czasie wojny i od tamtej pory używane są w Niemczech w prawie niezmienionej postaci - podkreśla Piotr Herba. 

Widok z ulicy Cieszyńskiego w kierunku ulic Nowy Świat i Oławy Białoskórniczej

Kliknij, aby powiększyć
Powiększ obraz: Widok z ulicy Cieszyńskiego w kierunku ulic Nowy Świat i Oławy Białoskórniczej Walter Genewein / fotopolska.eu / Zuzanna Szarczyńska
Widok z ulicy Cieszyńskiego w kierunku ulic Nowy Świat i Oławy Białoskórniczej

- Pod dawną kamienicą Cieszyńskiego 1 widać tunel prowadzący do Kładki Białoskórników oraz do Oławy Białoskórniczej. Na fasadzie kamienicy namalowane są strzałki wskazujące wejścia do piwnicy - przydatne w czasie nalotu bombowego. Z widocznych na zdjęciu budynków wojnę przetrwała tylko Bazylika św. Elżbiety Węgierskiej - opisuje twórca fotopolska.eu.

Północna strona Rynku

- Z widocznym tramwajowym wagonem doczepnym (typ B31) z reklamą pasty do butów Globin. Kilka szczegółów zdradza, że zdjęcie zostało wykonane w czasie wojny - wojskowa ciężarówka z żołnierzami, pomalowane białą farbą krawężniki oraz pomalowane na niebiesko (z wyjątkiem wąskiego pasa) szyby tramwaju, co miało na celu ograniczenie widoczności tramwaju w czasie nalotów bombowych - wylicza Piotr Herba. 

Plac Grunwaldzki, widok od okolic skrzyżowania z wybrzeżem Wyspiańskiego w kierunku dzisiejszego ronda Reagana

- Tramwaj linii 9 jedzie z Sępolna do pętli na ulicy Grabiszyńskiej. Reflektor tramwaju zasłonięty jest pokrywą szczelinową, ograniczającą ilość emitowanego światła - co było istotne w czasie nocnych nalotów bombowych. Po prawej stronie jezdni widać słupek przystankowy z znakiem starego typu - dzięki barwnej fotografii widzimy, że znak był w kolorze czerwonym - wyjaśnia Piotr.

Widok z ulicy Grodzkiej na plac Nankiera

- Pomalowane na białe pasy krawężniki pojawiły się we Wrocławiu w czasie wojny - ułatwiały poruszanie się samochodem i rowerem nocą (wtedy obowiązywało zaciemnienie). Z widocznej na zdjęciu zabudowy wojnę przetrwała tylko Hala Targowa i sąsiadujący z nią budynek (odbudowany w zmienionej formie). Przed halą widoczna jest budka telefoniczna - poniemieckie budki telefoniczne można było spotkać we Wrocławiu jeszcze w latach 60. a w Sobótce nawet kilkanaście lat temu - dodaje P. Herba. 

Posłuchaj podcastu

Bądź na bieżąco z Wrocławiem!

Kliknij „obserwuj”, aby wiedzieć, co dzieje się we Wrocławiu. Najciekawsze wiadomości z www.wroclaw.pl znajdziesz w Google News!

Reklama
Powrót na portal wroclaw.pl